My neighbor shared her weeknight dinner hack and now my whole family is obsessed. Fall comfort food at its finest